Обама: российская экономика «разорвана в клочья» благодаря США

пусть помечтает.. что ему остаётся?

что ему остаётся?
Рассчитаться по государственным долгам

об этом он и мечтать не сможет..

сегодня Америка сильна и едина с нашими союзниками, в то время как Россия изолирована, а ее экономика — в клочьях»,
ну и над чем стебаться? Всё верно сказал. Или вас смущает эпитет "в клочья"? Дык смотрите спич не в переводе, а в оригинале...и по словарю попробуйте перевести. На Эхе в одном из блогов дан вполне себе вразумительный перевод этих клочьев...такшта-уймитесь

Барак Обама действительно сказал " ...Russia is isolated with its economy in tatters (клочья).
Вот ссылка: https://www.youtube.com/watch?v=Z8LqG_Ld....
О России начинается с 37:00. Длится всего 30 секунд.
Моё мнение: сказал-то он правду. Но не всю. Российскую экономику порвал в клочья сам россий-баши. Продажа сырья за валюту, как основной источник доходов в казну огромного государства, не может именоваться экономикой страны.

Синонимы, конечно же, в любом языке имеются. Но важны ещё время и место. Обама был не на дипломатическом рауте и Россия, к тому же, страна, ведущая внешнюю политику вразрез с классическими книжками. Потому и выражение Барака можно принять в прямом смысле.

А чего же им себя что ли обвинять)) И так уж многие страны задумываться стали в отношении США Аха за справедливость они как же убийство детей поддерживают!

опять от нас спасают весь МИР:(((
В состав России требуют вернуть часть Калифорнии
Сделка по продаже бывшего русского поселения Форт-Росс и прилегающих к нему территорий, заключенная еще в XlX веке, по мнению политика, является неправомерной.

Депутат направил запрос в МИД с просьбой разобраться в данном вопросе.Форт был основан русско-американской торговой компанией в 1812 году для промысла и добычи пушнины. Спустя несколько лет российскую долю земли Форт-Росса продали швейцарцу Джону Саттеру за 42,8 тысячи рублей серебром.

Однако, по некоторым данным, обозначенную сумму покупатель не внес. Таким образом, все последующие сделки, в результате которых территория стала частью США, можно считать неправомерными.

а Орда еще не обращалась?

Ты тоже огорчен? Порвали нас в клочья, Саня...)) работаем, товарищи, работаем...

Улыбаемся и машем. © ))

Хренушки ))

Эх, разорвал Тузик грелку!
думаю, что мы ему когда-нить спасибо скажем,
что ТАКУЮ экономику наконец-то разорвал в клочья...
а то нам самим было никак... лениво... и вроде и незачем...

а про нападать большим странам на маленькие...
ну да, юморист... )))

Спасибо негритенку за экономику, шо помох)))

добычу нефти и газа вы называете экономикой ???

не я, а Обама дал такую высокую оценку
нашей добыче...
вон он как горд своей победой в деле развала
того, что мы и сами не очень-то экономикой считали... )))

А что по этому поводу скажет товарищь Псака?