Вывески на английском языке в России.

Смотрите в корень. А корень в том, что высшие чиновники ведут целенаправленную работу по вытравлению русского самосознания. Поэтому у нас и названия улиц на двух языках, и схема метро и т.п. А некоторые даже докатились до того, что машину, далеко не лучшего качества, назвали "PATRIOT"... Хотел бы я увидеть у нас машину FORD c эмблемой ФОРД...,хотя многие из них выпускаются в России. И могут это прикрывать самыми разными причинами, но на самом деле проводится скрытая, но интенсивная и целенаправленная идеологическая диверсия....

я видел надпись рядом с красной лампочкой по русски " аларм" ,все же знают что такое аларм,правда?

Вот так и в 18-19 веке ругали французский язык у нас)) Мы почему-то не ценим, то, что имеем, готовы преклоняться перед всем иноземным, точно страна третьего мира. Эх ...

И всё это началось с Горбачёвского "конценцуса" Ха-Ха.

Дядя Фёдор высказал проблему лучше всех: именно недоучки и уголовники сегодня поганят русский язык. Но самое противное - пассивная позиция интеллигенции, впрочем вполне понятная: за мелкие подачки верно служат и готовы подвывать кому угодно, лишь бы платили.

Ляпы зомбоящика: План действий "Дорожная карта", Когда просто общаются - встреча, а когда с пафосом "Саммит".

Ребята. но русский язык тоже иногда проникает за границу. слушаем документальные доказательства тов. Высоцкого (жаль только, что в парижских туалетах), а как говорит русское радио - доклад это русский без мата, улыбнитесь. будет веселей!

всем привет!)) язык он живой! он меняется, развивается, вбирает в себя новое, переплавляет иностранщину под нашу россейскую энергетику!))) и слава Богу! зачем что то запрещать??? чуждое само отвалиться не прижившись! он потому-то самый богатый и могучий! и он ведь не сам по себе)))))))))))))) это мы... пробуем на вкус все новое, применяем, порой меняя смысл одним ударением или неверным прочтением))) так что меньше пены на губах))) господа защитники чистоты русского языка он чудесно без запретов богатится и могучится))))))))))))))))))))))))))))))

всем привет!)) язык он живой! он меняется, развивается, вбирает в себя новое, переплавляет иностранщину под нашу россейскую энергетику!))) и слава Богу! зачем что то запрещать??? чуждое само отвалиться не прижившись! он потому-то самый богатый и могучий! и он ведь не сам по себе)))))))))))))) это мы... пробуем на вкус все новое, применяем, порой меняя смысл одним ударением или неверным прочтением))) так что меньше пены на губах))) господа защитники чистоты русского языка он чудесно без запретов богатится и могучится))))))))))))))))))))))))))))))

Прекрасно сказано!

Просто надо больше стараться, родителям, своих детей учить, их правильному языку, и все будет отлично!!!!

Форумчане.Я не ярый противник вывесок и различных надписей на иностранном языке.Большие и малые предприниматели в надежде на посещение иностранцами своих заведений используют иностранный язык.Проблема эта решаема легко и просто.Надо что бы наше правительство хоть чуть-чуть любило свою Родину.Вся информация для людей любой национальности с начала на русском языке, а потом на любом, какой тебе больше нравиться, хоть на эсперанто.Необходимо научиться уважать себя самих.За примером далеко ходить не надо, так сделано в Китае.Сначала по китайски,большими буквами, потом на другом языке буквами по меньше.Иностранцы не обижаются,даже наоборот уважают их за это.

скоро по настоящему русской в россии останется только ГРЯЗЬ....

Что говорить о мелких и средних купцах и предпринимателях - чужими буквами и словами им хочется привлечь потребителей товаров и услуг!
А вот наши впервые демократически избранные представители народа (депутаты) в 1993 -1994 годах принимали закон, в котором вводили НАЛОГ на названия !РОССИЯ", РОССИЙСКИЙ" !!!Вот где забыли патриотизм!
Или это был способ пополнять бюджет????
Или искоренить такие названия?
Может поэтому кого-то тянет на латиницу?
Предлагаю ввести налог на каждую латинскую букву, которую видно на улице. Думается, что это будет патриотично.

А вывески должны быть на РУССКОМ и ниже маленькими буковками на аглицком (всё таки он международный, как не крути).

Абсолютно права Оксана Поддубная по сути,с поправкой по содержанию-надо говорить не о русских словах,а словах со славянскими корнями.Меня эти вопросы занимают с начала 90-х,когда судьба занесла на полгода в Париж.Там-то я и обнаружил львиную долю слов русского языка.Слова приходят в язык с новыми предметами и новыми понятиями из языков народов более развитых в технологическом и культурном отношении в языки народов менее развитых.Язык восточных славян претерпел несколько волн словесных экспансий:греческую(крещение Руси),тюркско-татарскую(в наименьшей мере из-за невысокого уровня их развития на то время),немецкую(Петр,Екатерина),французскую(19 век).Сейчас идет новая-английская волна.Так что понятие"русский язык"-весьма динамичное и очень зависит от времени когда вы живете.Не сомневайтесь,что для только что родившихся детей вся сегодняшняя англотарабарщина и будет настоящим русским языком в который их новое время будет массово нести новую тарабарщину,но уже-китайскую.

не хотелось бы обидеть девчёнок но название одного женского дезодоранта уже пугает: lady speed stick в переводе получается примерно как ...девушка, палка побыстрому