Вот так коньяк! :)))

для окончательного понимания перевода, необходимо набраться до полной загадочности тела и души

да там не этикетку читать надо а справа в углу..

Прям покраснела как прочитала ))
Никогда не ругалась грязным матом! Мой мат всегда чист, свеж, опрятен и пахнет альпийскими лугами.!?

Это правильно. Тоже не понимаю тех кто без этого не может.
Вообще зря говорят что эта пакость неотделимый элемент нашего могучего языка...
Не было в русском языке мата. ни в одном из древних посланий, даже ни намеком не упоминается о "неком крепком словце"
эта пакость стала внедрятся в наш язык при правлении Ивана Грозного... но это уже другая история...

Вот именно ) Всё, убежала, счастливо оставаться )

Спокойной ночи!

мы с вами случайно в Швейцарии не встречались?

стыдобень..по углам не шныряю

извиняюсь если что.. но это не мой рисунок.
Сейчас забанят Михайлова)))

почему забанят!? какой то нехороший человек буковки подрисовал, не Валерина это рука!

уф.. отлегло.
а то бы пострадал Валерий не за что...)

Это сайт так обзывается.
Всяк найдёт на нём, то что его интересует. Несмотря на внешнее оформление.

Тут я!

Коменты прочла, в уголок глянула...ах-ах, ушки покраснели.

))))))))))) скандал ))))) ...кееп оут тхе реацх оф нах , До нот пиерце ор бури ссссцук )))))

Про сссцук там не сказано ))

))) переводчик был не то чтобы под шоффэ , .он вязал лыко с мучачей через раз )))

Таак...А ты откуда знаешь ? а ?

автор текста до перевода

Всего-то навсего, выполнено требование Росстандарта и Онищенко.