24 апреля
Москвич 2140 1.5
По рассыпаемости наверное на первом месте! На 16-й тысяче вырвало нижнее шаровое, на 10-й тысяче термостат накрылся, рулевые вкладыши можно менять...
3.2
29 апреля
Ford Focus 1.6 100hp MT
Очень довольна! 18 лет. Предыдущие машины меняла через каждые 5-8 лет. В обслуживании недорогая, нужно просто не запускать и все делать вовремя. И...
5
Все отзывы
Уважаемые пользователи! С 20 декабря Форум Авто закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Отбросим заимствования, товарищи!!!)))

Вчера утром слушал "Легкий завтрак" на "Радио-7", как обычно. Тема была о новом законопроекте, внесенном ЛДПР. Смысл в том, что за использование заимствованных слов - журналистов нужно увольнять (утрирую, конечно), но как-то так... Так вот, в развитии этой темы радио-ведущие стали переводить заимствованные слова на "исконно-русский". Например Рубен Акопян стал Романом Траншеевым, "Ай-пад" - доской рукоблудной, журналист - писакой, радио-журналист - писакой-говоруном, редактор - писакой-собиракой, телевизор - пузырем-баюном, и т.д. Сам автор законопроекта стал "главным в Народовластно-Свободолюбском движении Руси" Володимиром Волковичем...
Вопрос - а Вы как бы перевели заимствованные слова на "исконно-русский"???
Например - "автомобиль" - повозка самобеглая, "гаджет" - хреновина электронная, "менеджер" - рулитель с образованием, и т.д.)))))))))
Кошмарный Марвин
Тема закрытаТема в горячихТема скрыта
Жалоба принята. Спасибо!
Ошибка отправки
КомментарииКомментарииПока ни одного комментария, будьте первым!
102
Комментарий удален.Почему?
Точно! В названии этой партии клоунов все слова заимствованные. Ну хоть бы иногда мозги включали.
СсылкаПожаловаться
Анна
Бонус - премия, тренд - направление ,креативный- творческий ,маржа - прибыль..
СсылкаПожаловаться
Кошмарный МарвинВ ответ на Анна
Анна
Бонус - премия, тренд - направление ,креативный- творческий ,маржа - прибыль..
СсылкаПожаловаться
Анна, здравствуйте! Это-то понятно. А ресторан - едальня)))
СсылкаПожаловаться
АннаВ ответ на Кошмарный Марвин
Кошмарный Марвин
Анна, здравствуйте! Это-то понятно. А ресторан - едальня)))
СсылкаПожаловаться
История переписки2
Здравствуйте,Марвин.А что сразу "едальня"?! Трактир!))
СсылкаПожаловаться
Кошмарный МарвинВ ответ на Анна
Анна
Здравствуйте,Марвин.А что сразу "едальня"?! Трактир!))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
Трактир - кафе. А ресторан - корчма)))
СсылкаПожаловаться
АннаВ ответ на Кошмарный Марвин
Кошмарный Марвин
Трактир - кафе. А ресторан - корчма)))
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Одна ерунда - только животом маяться...)))
СсылкаПожаловаться
Кошмарный МарвинВ ответ на Анна
Анна
Одна ерунда - только животом маяться...)))
СсылкаПожаловаться
История переписки5
А вот и нет - корчма, альбо "храм корчевный" нормальной едой кормит))))
СсылкаПожаловаться
Комментарий удален.Почему?
Комментарий удален.Почему?
История переписки5
А харчевня чем плоха?
СсылкаПожаловаться
Комментарий удален.Почему?
АлексВ ответ на Старый ОД
Комментарий удален.Почему?
История переписки7
Ну так он же дерево. Чё б не развести?
СсылкаПожаловаться
КсюшкаВ ответ на Анна
Анна
Здравствуйте,Марвин.А что сразу "едальня"?! Трактир!))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
загрызочная))) привет, Аннушка!
СсылкаПожаловаться
АннаВ ответ на Ксюшка
Ксюшка
загрызочная))) привет, Аннушка!
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Привет,Ксюша! "Загрызочная"- это неблагополучная семья.)))
СсылкаПожаловаться
Кошмарный МарвинВ ответ на Анна
Анна
Привет,Ксюша! "Загрызочная"- это неблагополучная семья.)))
СсылкаПожаловаться
История переписки5
Или "Мак-Дональдс"))))
СсылкаПожаловаться
АннаВ ответ на Кошмарный Марвин
Кошмарный Марвин
Или "Мак-Дональдс"))))
СсылкаПожаловаться
История переписки6
Не трожь святое!...)))
СсылкаПожаловаться
Кошмарный МарвинВ ответ на Анна
Анна
Не трожь святое!...)))
СсылкаПожаловаться
История переписки7
Мама!!! А вот и сектанты: Последователи религии Святой Язвы, Любители глюкомата натрия??? (Без обид, я шучу)
СсылкаПожаловаться
АннаВ ответ на Кошмарный Марвин
Кошмарный Марвин
Мама!!! А вот и сектанты: Последователи религии Святой Язвы, Любители глюкомата натрия??? (Без обид, я шучу)
СсылкаПожаловаться
История переписки8
Та ладно!!..От наших продуктов и хвостик может вырасти..))
СсылкаПожаловаться
КсюшкаВ ответ на Анна
Анна
Привет,Ксюша! "Загрызочная"- это неблагополучная семья.)))
СсылкаПожаловаться
История переписки5
гы))))))))))) удавочная
СсылкаПожаловаться
АннаВ ответ на Ксюшка
Ксюшка
гы))))))))))) удавочная
СсылкаПожаловаться
История переписки6
Это уже апофигей уже..(апофеоз- ну,его,иностранщина)..)))
СсылкаПожаловаться
Комментарий удален.Почему?
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Вы не ввели текст комментария
Вы не ввели текст комментария