Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
20 октября
Renault Duster 1.6 MT 4WD
Купила в салоне 3 года назад и за это время не разу не пожалела о своем выборе.Просто есть с чем сравнить, до этого была наша 14 модель и логан, дастер естественно среди этих марок лидер.Видела как...
4.3
20 октября
Mercedes-Benz C 180 Kompressor MT
В руках этот чудо автомобиль почти год. До неё сразу скажу были тоже немцы 2 БМВ 5 Е39 2.5(2002г.в.) и 2.2 всё конечно же на механике)) затесалась между ними и Ауди 6 2002 3.0(2002г.в.). Мерседесы...
4.7
Все отзывы
Правила форума

История появления названия ЖИГУЛЕЙ ЛАДА

    LADA
 
ХОТИТЕ  ВЕРЬТЕ  ХОТИТЕ   НЕТ 
 
Немного   из  истории  появления    имя   ЛАДА   для   автомобиля   ЖИГУЛИ.
 
  В  действительности  дело  было  так  и  главное  для  чего  практически  нужно  было   в  Финляндии  поменять  название   ЖИГУЛИ   на   ЛАДА.  
В  начале  70 годов, тогда  я  работал  в  Финляндии  Генеральным  директором  смешанного  Советско - Финляндского  Акционерного  Общества  "КОНЕЛА".  
Единственным  акционером  в  КОНЕЛА  от  советской  стороны  было  Внешнеторговое  Объединение  АВТОЭСПОРТ -   в  те  времена  монопольный  экспортер  советских  автомобилей.  От  АВТОЭКСПОРТА, (тогда  я  там  работал  заместителем  Генерального  директора)  я  и  был  командирован  в  Финляндию. 
 В  конце  60  годов  было  окончательно  завершено  строительство  АВТОВАЗА  в  г. Тольятти,  завод  практически  вышел  на  проектную  мощность,  освоил  производство  своей  первой  машины  ВАЗ 2101  и  дал  название  этой  машине  (и  это  так  под   давлением  секретаря  Обкома)- ЖИГУЛИ.
Итак,  в  начале 70х  годов  на  рынке  СССР  появился  автомобиль  ЖИГУЛИ.  Началась  подготовка  к  продажи  его  в  капиталистические  страны.    Полигоном  для  обкатки  ЖИГУЛЕЙ  на  капиталистическом  автомобильном  рынке  была,  как  всегда  выбрана  Финляндия.  Тогда  на  КОНЕЛА  мы  получили  от  завода  необходимую  техдокументацию  для  перевода  ее  на  финский  и  шведский   языки  и  разработки  мощной  рекламной  программы.   С  первых  шагов  в  этом  направлении  мы  столкнулись  с,  казалось  бы,  неразрешимой  проблемой,  которая  сводилась  к  одному:  как  смогут  прочитать  финны   слово   ЖИГУЛИ,  написанное  латинским  шрифтом  и  как  они  могут  его  воспринимать,  как  втиснуть  в  экспрессрекламу  по  TV  и  на  плакаты  уличной   рекламы  такое  трудно  произносимое для  финнов    название  автомобиля. 
Финн,  в  лучшем  случае  мог  произнести  ЖИГУЛИ  как  СИПУЛИ (лук)  или  СИКУЛИ.
 Здесь  было  над,  чем  задуматься,  чтобы  внедрить  на  рынок  наш  автомобиль.  А  от  того,  как  воспримут  Жигули  финские  покупатели,  и  сложится  судьба  этого  автомобиля  при  продаже  в  других  капстранах.
После  недолгих  раздумий  я  пришел  к  твердому  убеждению,  что  наиболее  подходящим  и  созвучным  названием  Жигулей  будет  название - ЛАДА.  Это  красивое  и  ласковое  имя  русской  девушки  станет  приемлемо  для  названия  автомобиля  ВАЗ  и  хорошо  будет  звучать, и  укладываться  в  рекламу  на   всех  зарубежных  рынках. 
После  всех  согласований  и  проведения  лингвистической  экспертизы  слова  ЛАДА по  финскому  и  шведскому  языкам   предложение  было  направлено  в  В/О  Автоэкспорт,  которое  в  свою  очередь  согласовало  его  с  руководством  ВАЗа  и  утвердило. 
Так  имя  ЛАДА  утвердилось  за  автомобилем  ВАЗ  в  Финляндии ( и  пошло  из   Финляндии) и на  международном  рынке,  да  и  в  России.
 
 
С  уважением
 
                                                                                 Виктор  Афанасьевич
                                                                                             Прасолов
                                                                                 
Тема закрытаТема в горячихТема скрыта
Жалоба принята. Спасибо!
Пожаловаться
Поделиться темой
Отписаться
Подписаться
КомментарииКомментарииПока ни одного комментария, будьте первым!
93
DAD MOROZ
Спасибо Вам и за "Ладу", и за то, что регулярно об этом напоминаете:).
СсылкаПожаловаться
DAD MOROZ
Спасибо Вам и за "Ладу", и за то, что регулярно об этом напоминаете:).
СсылкаПожаловаться

СсылкаПожаловаться
Пи®анья
То капейка..терь лада..пойду ка йа лучше кифирчику попью..;)
СсылкаПожаловаться
Вячеслав Матвеев
Чушь свинячья.Ладу пришлось придумывать когда до наших дошло что ЖИГАЛО на западе означает проститутку мужского рода.И машину с таким названием невозможно будет продавать на западе.
СсылкаПожаловаться
Вячеслав Матвеев
Чушь свинячья.Ладу пришлось придумывать когда до наших дошло что ЖИГАЛО на западе означает проститутку мужского рода.И машину с таким названием невозможно будет продавать на западе.
СсылкаПожаловаться
Я тоже про это слышал . Если не путаю на них ещё "Самара" писали .
СсылкаПожаловаться
Игорь Берёзкин
Я тоже про это слышал . Если не путаю на них ещё "Самара" писали .
СсылкаПожаловаться
История переписки2
Лада на классику а Самара на передний привод.
СсылкаПожаловаться
Вячеслав Матвеев
Лада на классику а Самара на передний привод.
СсылкаПожаловаться
История переписки3
Матвеев ну не позорься
СсылкаПожаловаться
Алекс Л
Матвеев ну не позорься
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Вроде власть не затронута, расслабься
СсылкаПожаловаться
Вольный
Вроде власть не затронута, расслабься
СсылкаПожаловаться
История переписки5
опять рыбы до икоты натрескался
смотри скоро светится начнешь
СсылкаПожаловаться
Алекс Л
опять рыбы до икоты натрескался
смотри скоро светится начнешь
СсылкаПожаловаться
История переписки6
Скучаешь?
СсылкаПожаловаться
Вольный
Скучаешь?
СсылкаПожаловаться
История переписки7
бредишь ?
СсылкаПожаловаться
Алекс Л
бредишь ?
СсылкаПожаловаться
История переписки8
Чего не спрашиваешь про адрес про возраст?
СсылкаПожаловаться
Вольный
Чего не спрашиваешь про адрес про возраст?
СсылкаПожаловаться
История переписки9
а что не предлагаешь женщин -сутенёр ?
СсылкаПожаловаться
Алекс Л
а что не предлагаешь женщин -сутенёр ?
СсылкаПожаловаться
История переписки10
Не помню что бы тебя иртересовали женщины ...
СсылкаПожаловаться
Вольный
Не помню что бы тебя иртересовали женщины ...
СсылкаПожаловаться
История переписки11
главное я их интересую ...значится рыба памяти не способствует -разнообразить писчу надоть
СсылкаПожаловаться
Алекс Л
главное я их интересую ...значится рыба памяти не способствует -разнообразить писчу надоть
СсылкаПожаловаться
История переписки12
Ты доволен?
СсылкаПожаловаться
Вольный
Ты доволен?
СсылкаПожаловаться
История переписки13
вольный -купи слона
СсылкаПожаловаться
Алекс Л
вольный -купи слона
СсылкаПожаловаться
История переписки14
Вот вот ... это весь ты
СсылкаПожаловаться
Вольный
Вот вот ... это весь ты
СсылкаПожаловаться
История переписки15
Вот вот ... это весь ты

все так говорят ,а ты купи слона
СсылкаПожаловаться
Алекс Л
Матвеев ну не позорься
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Ну если ничего умного сказать не в состоянии так постой молча.Может за умного сойдёшь.
СсылкаПожаловаться
Вячеслав Матвеев
Ну если ничего умного сказать не в состоянии так постой молча.Может за умного сойдёшь.
СсылкаПожаловаться
История переписки5
повторяешься старина -а это плохой признак
СсылкаПожаловаться
Игорь Берёзкин
Я тоже про это слышал . Если не путаю на них ещё "Самара" писали .
СсылкаПожаловаться
История переписки2
2108/09 для СССР шел как "Спутник", а для Европы пришлось подбирать другое название. В те годы "Опель" был в фаворе, и были в моде "рычащие" названия типа "Вектра", "Зинтра", "Корсика" и прочее. В этот ряд вписалось слово "Самара".
СсылкаПожаловаться
Вячеслав Матвеев
Чушь свинячья.Ладу пришлось придумывать когда до наших дошло что ЖИГАЛО на западе означает проститутку мужского рода.И машину с таким названием невозможно будет продавать на западе.
СсылкаПожаловаться
Вот про "жиголо", созвучное "Жигули", я тоже слышал... склонен верить, потому как более правдопобно.
СсылкаПожаловаться
браун
Фольксфаген Джетта - на благозвучно и трудно произносимо для Русского человека...
СсылкаПожаловаться
браун
Фольксфаген Джетта - на благозвучно и трудно произносимо для Русского человека...
СсылкаПожаловаться
А мне в названии хундай неприличное слышится ! ))
СсылкаПожаловаться
Игорь Берёзкин
А мне в названии хундай неприличное слышится ! ))
СсылкаПожаловаться
История переписки2
И мне...))))
СсылкаПожаловаться
Весна
И мне...))))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
А ещё есть хундай тарракан ! )))
СсылкаПожаловаться
Игорь Берёзкин
А ещё есть хундай тарракан ! )))
СсылкаПожаловаться
История переписки4
а есть рено-калос
СсылкаПожаловаться
Сергей Ананьев
а есть рено-калос
СсылкаПожаловаться
История переписки5
Нету рено калос, есть дэу калос.
СсылкаПожаловаться
Федя
Нету рено калос, есть дэу калос.
СсылкаПожаловаться
История переписки6
Извиняюсь,перепутал с калеос-ом
СсылкаПожаловаться
Весна
И мне...))))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
А хохлы свой Ланос не иначе, как лайнос называют от слова лайно...
СсылкаПожаловаться
конь педальный
А хохлы свой Ланос не иначе, как лайнос называют от слова лайно...
СсылкаПожаловаться
История переписки4
а Сенс - сексом...(
СсылкаПожаловаться
Игорь Берёзкин
А мне в названии хундай неприличное слышится ! ))
СсылкаПожаловаться
История переписки2
А мне мазда, оно плохо рифмуется.
СсылкаПожаловаться
ВеснаВ ответ на Федя
Федя
А мне мазда, оно плохо рифмуется.
СсылкаПожаловаться
История переписки3
маздА, да?))))
СсылкаПожаловаться
ФедяВ ответ на Весна
Весна
маздА, да?))))
СсылкаПожаловаться
История переписки4
И так тоже :)
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Подпишитесь на нас
Новости от Авто Mail.Ru