28 июля
УАЗ Patriot 2.7 AT 150hp
Предпочел патриот подержанному японцу, в которого нужно было еще нехило вложиться и знаете, совсем не пожалел. Обслуживание копеечное, автомат наде...
5
31 июля
Hyundai Santa Fe Premium 2.2 CRDi AT 4WD
Купил этот чудо агрегат сразу после карантина, были уже 3 дизельных Санты, пошёл по принципу от добра добра не ищут, к ним вопросов не было, и до с...
4
Все отзывы
30 марта 2020 12:00, Статьи

Как называют бензин в разных странах Европы?

Оказалось, что вариантов не так уж и много

Чаще всего для обозначения бензина в Европе используют слово... «бензин». Надо сразу сказать, что слово это пришло к нам из латыни через немецкий язык — термин benzin был впервые введен немецким химиком Митшерлихом в 1833 г. для обозначения производного бензоидной кислоты. С тех пор в подавляющем большинстве европейских стран вас поймут, когда вы скажете бензин.

Правда, в Великобритании чаще используют слово petrol. При этом нужно помнить, что в британском английском говорят petrol, а вот в Америке в баки заливают уже gas.

Но будьте осторожны с «газом» во Франции! Одним из синонимов английского petrol является слово gasoline. Однако на французских заправках похожим словом gasole обозначают дизель!

Кстати, запоминайте: в Европе с 2018 года бензин на АЗС должен обозначаться кругом, дизель — квадратом, газ — ромбом. Хотя далеко не всех заправках изменения введены, и часто можно увидеть старые обозначения бензина: Super (95), Super Plus (98), Ultimate (102).

Подпишитесь на новую рассылку Авто Mail.ru, чтобы быть в курсе главных новостей и новинок в мире автомобилей
Комментарии
8
Mix
У нас ослиная моча обозначается е95
СсылкаПожаловаться
Kokss
В Эстонии бензин называется bensiin, никакого i в конце нет. Откуда такие филологи эстонского языка на mail.ru?
СсылкаПожаловаться
Роман Куцов
луче цены на бензин назвали а не название
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Вы не ввели текст комментария
Вы не ввели текст комментария
Подпишитесь на нас
Новости от Авто Mail.ru