17 октября
Citroen C4 Aircross 2.0 2WD CVT
Очень экономичное содержание авто при абсолютном комфорте: функция "Проводи домой", мультируль, панорамная крыша, просторный салон с качественными...
4.8
30 апреля
Citroen Berlingo Multispace 1.6 110hp MT
Взял в 2017 году автомобиль из организации с пробегом 160000 км не дорого. Конструктивно нет левой задней двери-оказалось что неудобств от этого пр...
4.5
Другие отзывы о CitroenВсе отзывы
24 июля 2019 12:00, Новости

Citroen «сменил» название из-за неправильного произношения

Немецкое представительство французской марки неожиданно заявило о ребрендинге: теперь в Германии это не Citroën, а автомобили Zitrön

Так, в рамках редизайна марка обзаведется не только новым названием, но и измененным логотипом. Изображение последнего также опубликовано на официальном сайте немецкого представительства Citroen.

По словам Вольфганга Шлимме, генерального директора Citroën Germany, переименование Citroën в Zitrön во многом связано с трудностями произношения, которые немецкие поклонники марки испытывают уже на протяжении 100 лет. Речь идет о разнице в произношении надстрочных знаков, которые присутствуют в немецком и французском языках.

«На протяжении 100 лет немцы безуспешно пытались правильно произнести название бренда. Борьба подошла к концу», отмечает руководитель Citroën German.
Во время загрузки произошла ошибка.

Отметим, что речи о настоящем ребрендинге и смене названия, конечно же, не идет. Ролик немецкого подразделения Citroën не более, чем удачная маркетинговая кампания, приуроченная к 100-летию бренда.

Комментарии
53
Евгениий Емельянов
А по русски:"Ёлка"
СсылкаПожаловаться
Илья Филиппова
На сколько помню не буду спорить ни с кем,в Германии Цитраён,теперь будет Зитраен
СсылкаПожаловаться
Максим Дизель
молодцы в ситроене ,что адаптируются под клиентов с разными языковыми особенностями, ничего не скажешь, круто)
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Вы не ввели текст комментария
Вы не ввели текст комментария
Подпишитесь на нас