Ниже вы можете посмотреть русскоязычный ролик. Из него, конечно, понятно далеко не все. Но становится очевидно, что Молнии Маккуину предлагают «забыть о гонках», он участвует в заезде и попадает в страшную аварию. А потом... А потом будут вновь друзья, которые помогут ему возродиться. Хотя у Молнии будет очень суровый соперник — некто Джексон Шторм.