Новые версии Ranger приписываются уже к модельному ряду 2004 года. Основные изменения, помимо легкого фейслифтинга, коснулись салона. Сиденья теперь обтянуты кожей, кроме того, освежилась контрольная панель. Приборы для новых Ranger выполняются с контрастными черными (для переднеприводной модели FX-4) или белыми шкалами (для полноприводных Edge, Tremor), показания с которых легко читаются. Наконец, топ-модель Tremor получила новую аудиосистему мощностью 510 ватт. Другие оснащаются центром Pioneer мощностью поменьше - 290 ватт. В остальном новые пикапы остались во многом схожими со своими предшественниками. Они комплектуются на выбор четырехцилиндровым двигателем мощностью 143 л.с., 3-х литровым шестицилиндровым V-6 мощностью 154 л.с. или аналогичным 4-х литровым мощностью 207 л.с. Пикапы Ford Ranger с ручной коробкой передач доступны только как опция в версии FX-4, остальные оснащаются автоматом.
