Обновленный Accent практически ничем не напоминает модель-предшественницу. У новинки полностью новое оформление передней части кузова, идея которого позаимствована у нового Hyundai Coupe - аналогичное решение решетки радиатора, узнаваемые крупные фары головного света и характерные выштамповки на капоте. Небольшим изменениям подверглись также боковые панели кузова и задняя часть автомобиля. Обновился и салон Hyundai Accent, получивший новый дизайн передней панели и новые материалы отделки.
Первоначально покупателям обновленного Hyundai Accent будет доступно только два двигателя на выбор - это 1,3-литровый бензиновый мотор, мощностью 84 лошадиные силы, а также новый 1,5-литровый дизельный агрегат с системой непосредственной подачи топлива, мощностью 82 лошадиные силы. На разгон с нуля до ста километров в час у новинки с этими двигателями уходит 12,9 и 14 секунд соответственно, а максимальная скорость составляет 173 и 170 километров в час. При этом дизельная версия расходует всего 4,5-литра топлива на сто километров пути в смешанном цикле движения.
Hyundai Accent 2003 модельного года в базовой комплектации будет стоить 13 990 евро, что на 800 евро больше, чем у предыдущего поколения автомобиля. Стоимость дизельной модификации новинки составит 15 490 евро.
